This elegant hand-painted artwork is an original hinagata drawing from Japan, dating to the Meiji period (1868–1912). Originally crafted in Shizuoka prefecture, this piece served as a vital dyeing sample for kimono silk dyers, who held the prestigious role of translating an artist's vision into a wearable textile. Measuring approximately 10 inches by 11 inches (25 cm x 28 cm), the drawing is executed on traditional Japanese paper and remains in very good condition.
The composition is a masterful study in minimalist seasonal imagery, featuring a dynamic spray of bamboo and stylized flowing water. Set against a cool, matte grey ground, the water is rendered with fluid, white calligraphic strokes that arch upward, while delicate green bamboo leaves sprout from the swirling currents. This motif traditionally symbolizes resilience and purity. On the left, a cream-colored mounting strip contains handwritten Japanese calligraphy, likely indicating the design number or specific technical notes for the dyer's workshop.